You have no alerts.
    Header Background Image
    นิยายแปล แบ่งปัน สนุกขำขัน ได้ที่นี่ WhatANovel.com
    Chapter Index

    โดย ดร. ธำรงเกียรติ นวเรศพานิช 

    (คอลัมน์ “การเมืองแห่งเสียง” – มโนสังคีต ฉบับพฤษภาคม 2544)

    Sponsored Ads

    เมื่อเราพูดถึงคำว่า “เจ้าหญิง” เรามักนึกถึงหญิงสาวผู้ถูกจำกัดให้อยู่ในพื้นที่ปลอดภัย หรือไม่ก็อยู่ในภาวะอันตรายที่มีชายมาไถ่

    ในเทพนิยายฝรั่งเศสสมัยศตวรรษที่ 17 เจ้าหญิงมักนั่งนิ่ง ไม่พูด และร้องเพลงรอ

    ในยุคเมจิของญี่ปุ่น หญิงในวังต้องฝึก “เสียงร้องพอประมาณ” เพื่อเป็นมงคลแก่ชาย 

    แม้แต่วรรณคดีไทย หญิงอย่างบุษบา หรือมณีจันทร์ ต่างก็เป็นเจ้าหญิงที่ “ต้องรอ”

    แต่เมื่อวานนี้ ฉันได้ฟังเพลงที่ชื่อว่า “เจ้าหญิง” โดยศิลปินหญิงหน้าใหม่ชื่อ Iree” 

    และฉันตั้งคำถามว่า…

    นี่คือเจ้าหญิง… หรือคือผู้หญิงที่ยังกลัวจะเป็นอะไรเกินกว่านั้น?

    Sponsored Ads

    ———————

    🎙️ “ฉันรู้ว่าฉันคือใคร” — แต่รู้พอจะพูดเองหรือยัง?

    เนื้อเพลง “เจ้าหญิง” บอกกับเราว่า ผู้หญิงไม่รอเจ้าชาย ผู้หญิงไม่ต้องการเวทมนตร์  ผู้หญิงเจ็บแล้วทิ้งความรักไว้ใต้เตียง

    ฟังเผิน ๆ นี่คือท่าทีที่น่าสนใจ  แต่ถ้าฟังละเอียด จะรู้ว่ามันยังติดอยู่กับสิ่งที่ตนเองพยายามไม่พูดถึง

    การบอกว่า “ไม่ได้หวังอะไรแล้ว” 

    ก็คือการ บอกว่าครั้งหนึ่งเคยหวัง

    การบอกว่า “อยู่แบบธรรมดา” 

    ก็คือการ ยอมรับว่าความพิเศษเป็นของคนอื่น

    นี่ไม่ใช่เสียงใหม่ แต่มันคือ เสียงที่อยากใหม่

    แต่ยัง “กลัวคำถาม” เกินกว่าจะพูดจนสุดทาง

    ———————

    🕯️ เทียบกับ “เจ้าหญิงคนต่อไป” — เสียงที่ไม่ขออนุญาต

    สองเดือนก่อน เพลง “เจ้าหญิงคนต่อไป” ของ ณิชมน สิริภักดิ์ ไม่ได้พูดว่า “รู้ว่าตัวเองเป็นใคร” แต่เธอ “ถาม” และ “ลงจากหอคอย” โดยไม่รอความเห็นจากใคร

    เพลงนั้นไม่ได้ประกาศความกล้า แต่ แสดงมันออกมา

    โดยไม่ต้องมีประโยค “ฉันไม่รอใคร” ซ้ำหกครั้ง

    นั่นคือความต่างที่สำคัญ 

    ระหว่าง “คนที่เดิน” กับ “คนที่พูดว่าอยากเดิน”

    Sponsored Ads

    ———————

    🏛️ เสียงของค่ายพึ่งใจ… หรือเงาของศักดินา?

    มีคนตั้งข้อสังเกตว่า เพลง “เจ้าหญิง” มีจังหวะคล้าย “เจ้าหญิงคนต่อไป” อย่างประหลาด ทั้งโครงสร้าง, hook, ท่าที, แม้กระทั่งการใช้คำว่า “ไม่มีเจ้าชาย” ที่ทั้งสองเพลงเลือกใช้

    หากจะบอกว่าเป็นแรงบันดาลใจ ก็ไม่ใช่เรื่องผิด แต่คำถามคือ

    ทำไมชื่อเพลงต้องเหมือน?
    ทำไมมุมมองต้องเหมือน?
    และทำไมต้องปล่อยหลังกันแค่ไม่กี่สัปดาห์?

    บางที “เสียงกล้า” ที่เราได้ยิน 

    อาจไม่ใช่การกล้าออกมาจากข้างใน 

    แต่อาจเป็นเพียง เสียงฝึกซ้อมของอีกบทหนึ่ง ที่เคยมีคนแสดงนำไปแล้ว

    Sponsored Ads

    ———————

    🔍 ท่านผู้อ่านลองพิจารณาดูเถิด

    เพลง “เจ้าหญิง” ของ Iree อาจจะ พูดมากกว่า เพลงก่อนหน้า 

    แต่ไม่แน่ว่า…

    อาจจะ พูดเพื่อกลบเงา ของเสียงใครบางคน

    และในโลกที่เสียงผู้หญิงถูกใช้เพื่อสร้างแบรนด์ 

    คำถามที่สำคัญกว่าคือ

     “ใครได้พูด? และ “ใครได้ยิน?”

    ดร. ธำรงเกียรติ นวเรศพานิช

    (อดีตผู้บรรยายวิชาเพลงกับอำนาจ ที่ NB-ICT) 

    Sponsored Ads

    0 Comments

    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period.

    Note